E’ “La la la” di Shakira la canzone simbolo dei mondiali brasiliani del 2014.
Alla bionda cantautrice colombiana evidentemente non basta aver fatto ballare l’umanità con “Waka Waka”, canzone evento dei mondiali sudafricani del 2010. Anche per i mondiali in Brasile l’artista regala al pubblico un’altra delle sue performances: il video della nuova versione di “Dare (La la la)” la immortala infatti in compagnia di volti noti in ambito calcistico.
Messi, Neymar, Falcao, Agüero ed infine il fidanzato Piqué si prestano ad impreziosire il videoclip in cui Shakira, con un abito nero stretto e fasciante, celebra il più bel gioco del mondo.
Essa bola vai rolar
Tudo é tapete verde
Coração fica na rede, na rede, na rede
Olá [2x]
La la la la [10x]
I dare you
(Lego, Lego, Lego, Lego)
Feel how the planet’s
Become one
Beats like a drum
To the same rhythm
Hear the whistle
Kick the ball
The entire world
Soars like an eagle
In Rio we play
Like we dance
Only today
There’s no tomorrow
Leave all behind
In this place
There’s no space
For fear or sorrow
Is it true that you want it?
Then act like you mean it
With everyone watching
It’s truth or dare, can you feel it?
La la la la la
I dare you
(Lego, Lego)
You have arrived
It’s the place
No more doubts
The time is coming
Feel how the planet’s
Become one
Like a drum
Destiny’s calling
German, Colombians
Spanish and French
Off the bench
You gotta own it
Down here we play
Like we dance
It’s Brazil
And now you know it
Is it true that you want it?
Then act like you mean it
With everyone watching
It’s truth or dare, can you feel it?
La la la la la
I dare you
Is it true that you want it?
Then act like you mean it
The whole world is watching
It’s truth or dare, can you feel it?
La la la la la
I dare you
(Lego, Lego, Lego, Lego)