In seguito agli scarsi ascolti ottenuti, la Fox ha ufficialmente chiuso la serie dopo le prime due stagioni.
La serie ritrae gli avvenimenti successivi al secondo film della saga, ovvero “Terminator 2 – Il giorno del giudizio”, ed ignora gli avvenimenti del terzo film (Terminator 3 – Le macchine ribelli) in quanto ritenuta una “linea temporale alternativa”.
Terminator: The Sarah Connor Chronicles racconta la vita di Sarah Connor e del figlio John a partire dal 1999, quando la donna, protagonista dei primi due film della saga, assume piene responsabilità sulla crescita e l’educazione del figlio, che in futuro avrà un ruolo fondamentale per la salvezza del genere umano.
Le stagioni finora pubblicate sono due: la prima, composta da soli 9 episodi, è stata mandata in onda per la prima volta in USA e in Italia nel 2008; la seconda ed ultima stagione, costituita da 22 episodi, è stata mandata in onda negli USA nel 2008-2009 e in Italia nel 2009.
In seguito al reboot di Terminator, previsto per il mese di luglio del 2015, che prende il nome di Terminator: Genesis, è stato reso noto che verrà realizzata una serie tv collegata al film stesso, di cui ancora, però, non si sa nulla.
Terminator: The Sarah Connor Chronicles va in onda ogni mattina (escluso il sabato), a partire dalle 11:00 circa su Italia 2.